25.4. turhautumista ilmassa

Helsinki, Tampere, Belgrad. Tämä on näköjään kotikaupunkipäivityspäivä. Facebook-muistoissa on ollut lähinnä turhautumista ilmassa, eikä kotimestojen lisäksi ole muita sijaintejakaan kuin Torremolinos. Josta siitäkin olisi voinut tulla koti, ellei Belgrad olisi kiilannut matkalla väliin.

25.4. turhautumista ilmassa

25.4. turhautumista ilmassa
Tokion ravintolat

2009
Tampere

tuli viikonlopuksi Tampereelle.+20c mahtavaa!

2011
Helsinki

ja terassilla EI tarkene!ja hävettää kun holtsut ei saaneet tilattua hoegaardenia vaikka sitä tarjolla olikin…

Kommentit:

Kaveri: ja miten ei saanu, mut oli tarjolla?

Kaveri 1: siis *jaa

Ismo: Ne lausui sen ihan väärin.

Minä:

😃

no joku muu sai sitä kyllä tilattua, mutta holtsulle tarjoilija oli väittäny ettei sitä ole.useammastikin oli yrittänyt sen sanoa mutta ilmeisesti tarjoilijaa ei kiinnostanut yrittää ottaa selvää mitä se sanoo kun ei kerran suomalaisittain ääntänyt (niin kuin hoegaarden ois suomea…)

*

ja Ismo päätyivät syömään kampin Dennisiin.epäilin saako pizzeriasta viiniä,mutta tarjoilija haistoi korkin ja maistatti viinin.tämähän on ihan oikea ravintola eikä pizzataksi!

2012
Tampere

haluais kuumeettoman pään.jaksais vähän paremmin kaikki juoksemiset.

*

ei näemmä lopeta kaikkia puheenjohtajuuksiaan vaan jatkaa edelleen taloyhtiön pj:na päätti tampere

*

kertoo että mulle ei sit kannata tarjota pizzaa. Kodin gourmet on taas arvossaan kun erehtyi eilen syömään pizzan ja maha on ihan mykkyrällä.

*

huomaa ilokseen yhden asiakkaan korottaneen omatoimisesti hintoja ja käyttöehdot on kirjattu selkeästi ja reilusti hinnastoon. Tämän lehtialan taistelun voittaa vielä reilut toimeksiantajat kun saavat parhaat tekijät. Kiitos ja kumarrus freeltä!

2013
Helsinki

No ni. nyt tuli tarpeeksi valmista. nukkumaan ennenkuin näkö lähtee.

*

Mä katon ihan oikeesti viidakon tähtösiä. Ismo sanoi että yläkulmassa on hämähäkin kuva, joka tarkoittaa ikärajaa 7v, että se tarkoittaa ahdistusta. Mun mielestä tää aiheuttaa ahdistusta paljon vanhemmillekin.

*

Mää jo katoin että taasko ne ässät ja tappara pelaa, mutta kun pistin lasit päähän niin huomasin että se olikin maaottelu. No silti kannustan noita valkopaitasia 😀

2014
Helsinki

Kuolen nauruun

😃

*

Uuden yrityksemme domain on hyväksytty. Kaupparekisterin vahvistusta vielä odotetaan. Domain on teeteegourmet.com. Sivut tehdään kevään aikana.

*

Apua, nytkö se matsi jo alkaa?! Minä töissä, pakoon, matsia katsomaan, minne, äkkiä!

*

Arkihaaste 5/5. Tuli niin kiire arjesta matsiin, että ehti mennä vapaan puolelle ennen kuin ehti kuvata. Käppärä-Tarpat @Henry’s pub

*

Hei nyt oikeesti sitä peliä! (Eikä enää mitään nyrkkeilyä)

*

Hetken näytti jo nätiltä. Mutta Tappara on ollut aina vahvimmillaan kolmannessa erässä.

*

Voi sen voiton vieraissakin ottaa, jännitystä täytyy pitää yllä loppuun saakka 😉

*

Arkihaaste 5/5, ei enää edes haaste 🙂

2015
Helsinki

Jesssss!!!!

Että mä vihaan tänään tätä kaupunkia, juostiin tunti ympäri kylää etsimässä lätkäscreeniä, mutta ei, niitä on vain yhdessä paikassa, joka oli niin nuijalla lyöty, ettei sisään mahtunut. Seuraan siis facesta, pitäkää ystävät ajantasalla!

*

Tapparaaaaaa!!!!!
Siis harjoittelen vasta.

*

Shit! Onnea Kärpille ja kiitos rehdistä kamppailusta!

*

Onhan tuo salaatti ihan kohtuullisen kokoinen 😀

2017
Torremolinos

En uskalla kohta lukea uutisia.
Kansalaissotalahtausjuhlaraha ja persu kulttuuriministeriksi.
Onneksi me ei tosiaan palata kuin käymään.

2026: Sijainti olisi arvoituksellinen, ellen eilen olisi päivittänyt muuttaneemme Málagasta Torreen.

2018
Helsinki

Ei mitään päivityksiä, mutta tiedän meidän asuneen huhtikuussa Helsingissä. Totta puhuen, Tampereella ja Helsingissä, mutta kuulosti runollisemmalta kuin Suomessa.
Instagramin puolelta oli tämä ruokakuvamuisto Tokiosta, joko lokakuulta 2017 tai tammikuulta 2018.
Tokion ravintoloista, myös tästä, voit lukea postauksesta Raakaa hevosta ja käryävää karitsaa tuhansien ravintoloiden Tokiossa.

Tokion ravintolat

2019
Belgrad

Siis mitä?! Meidän makkaristakin pääsee ulos?! Miksette te sitä aiemmin kertoneet!

Black cat Nero Belgrade

2020
Belgrad

Mitäkö olen mieltä ehdotuksesta palauttaa yrittäjille alkuvuoden alvit lainan muodossa?

Vaikkapa tätä:

A) Kuinka pihalla voi olla yrittäjien tilanteesta?
B ) Jos ei ole tuloja, ei ole alveja.
C) Suomessa on jo käytössä huojennusmenetelmä, jonka kautta alvit saa takaisin jos tuloja ei ole.
D) Kuinka byrokraattinen koneisto pitää käynnistää tutkimalla verotustiedot maksoiko yritys x alvia 24,11 €, yritys y 1324,87 € ja yritys z 36207 € ja myönnetään lainaa sen mukaisesti?

Entäpä jos maksettaisiin joidenkin maiden malliin kiinteä summa nopeasti tilille ja tutkittaisiin sen jälkeen oliko se perusteltu vai perusteeton tuki. Ts. takaisinperintä jos on haettu vilpillisesti?

Ja jos nyt tuo lainajärjestelmä koetaan erinomaiseksi, niin voisiko sekin olla kiinteä maksimisumma? Tai porrastettu muutamaan kokoluokkaan? Tuskin yksinyrittäjä hakisi maksimia, vaikka ”saisi” miljoonan.

Lisäsin kommenteissa:

Ai tää olikin jo ehditty päättää:
https://yle.fi/uutiset/3-11322458?utm_campaign=yleuutiset

Mihin voi ilmoittaa, etten halua niitä alveja takaisin? Vai saako ne kenties nollakorolla?

Vai onko tämäkin sitä sarjaa, että maksut lykkäytyy automaattisesti, mutta korkoa ei huomaa kukaan mainita, kuten muutamakin yrittäjä jo huomasi YEL-lykkäysten kohdalla.

Jos joku vaikuttaa liian hyvältä ollakseen totta niin…

2021
Belgrad

Kun kolmatta linjaa askelin käyn mä herran,
Saa vanhat saatavat jokainen.
Saa Oivan portsari lantin,
Jonka velkaa jäin.
Ja maksan kelloni pantin
Kymppikäärölläin.

Kun löydän Limperin Antin,
Sille kädestäin
Mä heitän – kuin luun – femman näin.
Kun Kolmatta linjaa takaisin kuljen kerran,
Saa vanhat saatavat jokainen.

Kommentit:

Kaveri: On hieno käännösbiisi!

Minä: on se! Ja itselle liittyy lapsuusmuistoihin, niin siksi tämä Fredin muistolle.

Kaveri: Beautiful in the rain muistaakseni alkujaan. Junnu Vainion sanoitus suomeksi vähän erihenkinen.

Please be seated for takeoff on paikassa Kasina by Community.

Support your community.
At Kasina By Community

Kun ravintolat ovat jälleen auki, olemme taas ahkerasti ulkoruokinnassa, kantamassa roposemme kekoon.
Välttelemme yleisesti ketjupaikkoja, lähinnä laadun ja autenttisuuden vuoksi. Siis siksi, että vaadimme niitä.
Tasokasta ketjua taas ei ole mitään syytä vältellä.

Tämä Belgradin Boutique-ketju kuuluu vakio pastamestoihimme.
Täällä siis tämänkin sunnuntain illallinen.

Suomestakin mainioita ketjuja löytyy. Jos et usko, niin käypä testaamassa vaikkapa tamperelainen kestosuosikkimme Gastropub Tuulensuu, jonne alkaa jo olla kova ikävä.

Belgradin ravintolat

2026: Boutique-ketjulla on kolme ravintolaa Belgradissa, Gastropubin ravintoloita taas taitaa olla Tampereella nykyään neljä.

2022
Belgrad

Kaverin päivitys, koska tägäsi meidät ja olemme kuvissakin.

“Eilen saimme viettää serbialaista pääsiäistä suomalaisella porukalla. Ihana anoppini L.T. oli kokannut perinteisen juhlalounaan, appi Radovan paistanut oman tilan pääsiäiskaritsan, minä tein pashan Fredin tuomalla aidolla muotilla, vieraat toivat vielä kakunkin. Tuliaispussista nousi tuon tuosta pääsiäispupuja sekä omille että naapurin lapsille. Lounas oli kiireetön ja rento, kisattiin munanlyönnissä ja välillä naurettiin vedet silmissä omille vanhoille kommelluksille. Loppupäivä vierailtiin Valjevon valituissa nähtävyyksissä, joista viimeisessä oli pieni joenylityshaaste – siitäkin kaikki selvisivät.

Kiitos ihanasta päivästä, P.K., K.L., Tanja Mikkola, Ismo Lehtonen ja F.P!”

2024
Belgrad

Tämä tarina on jaettava uusintana ehdottomasti juuri tänään.

Please be seated for takeoff on paikassa Lissabon, Lissabonin piiri, Portugali.

Portugalin neilikkavallankumouksen 50-vuotispäivän kunniaksi tämä juttumme, jossa gazpachoa meille tarjoileva henkilö liittyy vahvasti aiheeseen.
Yllättävä yhteys tosin selviää meillekin vasta ruokapöydän ääressä.

Please be seated for takeoff on paikassa Belgrade.

Vaikka missasinkin sopivasti sen kolmenkympin helleaallon, niin puutarha oli kesäistynyt upeasti poissaollessani.
Lämpöaaltokin on pian jo palaamassa.

Onpa muuten Saharakin lähettänyt taas terveisiä.
Hiekkaa on terassi täynnä, pihan ihanat naapurit lakaisivat maanantaina päikkäreitä ottaessani.
Täällä, kuten muuallakin Etelä-Euroopassa tuulet siis tuo tähän aikaan vuodesta hiekkaa Saharasta.
Useimmiten se aiheuttaa sotkua ja ilmanlaatuongelmia, mutta joskus myös kirjaimellisesti hiekkapuhaltaa paikkoja hajalle.

Aikoinaan Mostarissa vuokrasimme majoituksen vähän sivummalta, jotta saimme uima-altaan käyttöön.
Mutta hiekka oli tuhonnut altaan niin pahoin, että paikan isäntä oli laatoittamassa sitä uudelleen.
Tuo herttainen mies maksoi meille taksin toiseen majapaikkaan, vastusteluistamme huolimatta. Balkan ❤️

#belgrad #balkan #matkablogi #slowtravel #nomadlife

Turhautumista ilmassa

2025
Tampere

The deep, long inhale.
Hissing sound.
Have you heard it?
We are not at the yoga class.

I’m talking about the cruise missiles.
You can’t recognize it if you haven’t heard it before.
I hope you never have to.

Please be seated for takeoff

Memories of wars
Ukraine, Serbia, USA
The song brings back memories of California from the 1990.
Good ones, and very bad ones.

Still, not as bad as for many ex-Yugoslavians.
For Ukrainians, they’re not even memories.
Why are we feeding hatred?

Our neighbor was a Serb originally from Sarajevo.
She moved to Belgrade during the Yugoslav wars to take care of her grandmother.
She watched, she heard
hissing missiles.

Deep, continuous inhale
destroying the white city,
for the forty-fourth time.

The sound stays in you forever
but a first-timer wouldn’t recognize it.

February 24, 2022, 5 a.m.

We’re at home in Belgrade
when our friend from Kyiv asks on Facebook
what that explosion sound was.

The community responds:
Our own air defense.
The first day of the war in Ukraine.
Still continuing.

*****

Feel free to read the whole post at https://pleasebeseatedfortakeoff.com/memories-of-war/
(also in Finnish, if you prefer)

#peace #gulfwar #USPolitics #ukraine #yugoslavia #serbia #belgrade #warmemories #travelblogger #travelblog #sustainabletravel

Kommenttini:

Ja hei, tiedoksi suomalaisille kavereille, jotka ovat kaivanneet postauksia Serbiasta: Olen kirjoittanut suurimman osan näistä jutuista alunperin suomeksi ja linkkaan näihin käännöksiin aina sen alkuperäisen jutun.
Joten jos on mennyt ohi meidän Serbian-vuosina, tuolta löytyy!
Blogissa siis on muutenkin pelkästään suomeksi joku about 70 juttua Serbiasta, päälle muuta Balkania ja bonarina englanninkieliset jutut.
Ihan vain vinkkinä, koska muutama kaveri on lähiaikoina kommentoinut, ettei kuullut meiltä mitään Serbiasta.

Tuutattiin kyllä sisältöä sinne sun tänne vuosikausia, muttei ne vissiin sitten näkyneet juuri kellekään, ainakaan täällä somessa.
Just siksi kehotan myös tilaamaan blogin, koska täällä somessa en voi näkyvyyteen vaikuttaa.
En varsinaisesti pysty maksamaan siitä, että jutut tulee teidän feedeihin.

Eli pieni pyyntö: Koska kirjoitan ilmaiseksi, tilaa sinä kanavat, jos sisällöt kiinnostavat.
Se ei välttämättä tuo mulle senttiäkään massia, mutta sinä näet juttuni.

Jos taas haluat ihan erikseen tukea sisällöntuotantoani, kysy vaikka multa vaihtoehtoja.
Yksi helppo tapa on katsella mun tubevideoita eli saatan päästä mainosohjelmaan ja tienata osuuden niistä sulle muutenkin videoiden välissä näytettävistä mainospätkistä.

*

Nero meni ikkunalle ja halusi näyttää mulle jotakin.
Tärisi jännityksestä.
Ihmettelin ettei lumisade näin paljon ole belgradilaistakaan tyttöä aiemmin jännännyt.
Mutta ikkunan takana olikin Neroa isompi rusakko!

Pääsiäisenä toimme mutsilta pari sen hautomaa lapsuuteni pehmolelua. Toinen on kissa, toinen nalle.
Ensin Nero antoi pusun kissalle, mutta kiinnostus lopahti heti. Sen jälkeen se on antanut pusun nallen nenään nukkumaan mennessään ja käpertynyt unille nallen syliin.

*


Please be seated for takeoff
 on paikassa Venice, Italy.

Today, April 25th, is the National Day of Venice.

What Venetians eat today?
Risi e bisi, for example—a simple pea and ham risotto, once served to the Venetian doges (the city-state’s leaders, not the dogs) is praised as a delicacy.

To me, well, it just reminds me of the frozen-veggie rice mash-up we used to make in the ’90s when we were students too poor to buy anything better. I hated that thing already back then.

But don’t go yet, there is fantastic food in Venice!
What to eat in La Serenissima and where – Read here.

What to eat in Venice

2026: Voit lukea täältä tuon Venetsia-ruokajutun myös suomeksi.


Discover more from Please be seated for Takeoff

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Kommentoi

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Scroll to Top