7.1. on ennen kaikkea serbialaista joulunviettoa. Belgradissa asuessamme vietimme joulua kahdesti – meikäläisittäin ja serbialaisittain. Saatammepa pitää tavasta kiinni myös Serbiasta muutettuamme.
Mutta eihän Serbia tokikaan ole ainoa maa, jossa olemme tammikuun seitsemättä päivää viettäneet.
Facebook-muistojeni mukaan olemme olleet Tampereen ja Helsingin lisäksi ainakin Jordanian Aqabassa, Australian Castlemainessa ja vähiten yllättäen Japanissa, tarkemmin Tokiossa.
& Je suis Charlie.
2010 Helsinki(?)
a sitten ärsyttää Vanhasen ja Holmlundin kommentit. Mihin täällä puoli elämäänsä viettäneet pitäis sit lähettää?? oisko vaikka parempi keskittyä mielenterveyshuollon parantamiseen, eikä naukua rasistisia kommentteja koko kansan kuultavaksi.
2012 Helsinki & Aqaba
hyvin olis nukuttanu vielä kolmen tunnin unien jälkeenkin, mutta nyt matkalla kentälle. Loma here we come!
*
boordausta vaille matkalla. hauskoja räntäsateita ihmiset, palataan viikon päästä asiaan!
*
täällä istutaan pitkän matkapäivän ja illallisen päätteeksi hotellin kattobaarissa Jordaniassa ja katsellaan Israeliin.
2013 Helsinki(?)
Maanantai! Nyt jo! Vielä olis tarvinu vähän lepoa, seuraava vapaapäivä saattaa olla vasta helmikuussa. Mutta uni väliin ja sisulla duuniin.
*
Meilini lakkasi juuri toimimasta. Erittäin mukavaa kun tarvis hiukan duuneja hoidella sitä kautta.
*
2014 Helsinki
Arki alkaa aivan järkyttävän rasittavasti, jarrutti tai ei, joten paras mennä nukkumaan, niin jaksaa taistella. Eka duuni aamulla kirjelmöinti aluehallintovirastoon, asiakastietoon ja perintäfirmaan.
Mitään muuta tärkeää tehtäväähän ei olisikaan.
Mutta eiköhän noista muutamassa tunnissa selviä ja pääse oikeiden töiden kimppuun.
Eilen palatessa tulin avanneeksi postini, Asiakastieto kertoi tratan protestoinnin tapahtuneen 13.12, mua sillä uhkailtiin 14.12 ja alkuperäisen laskun sain lukuisten pyyntöjen jälkeen meilin liitteenä 18.12.
The case is not closed, ne ei tiedä kenelle ne veetuilee.
Järjetön määrä aikaa ja vaivaa, mutta oikeudentaju ei anna myöten antaa periksi.
*
Voihan jet lag. Miksi ihmeessä länteenpäin lentäminen on aina näin raskasta. Ihan valmis jo yöunille.
*
2015 Tampere & Helsinki
*
Helsinkiin.
*
Don’t shoot the messenger.
Condoléances France.
Je suis Charlie.
*
Liberté, Égalité, Fraternité
2016 Helsinki
Kestetään kestetään, huomenna jo lauhtuu!
*
Eihän tätä pakkasta hullukaan kestä, lennot Guadeloupelle varattu! (No okei, työreissu osittain, mutta myös viikko lomaa)
2017 Castlemaine
Kysyntään vastataan: tässä osa kasteltavista kanoista
Selitys kasteltaviin kanoihin löytyy täältä: Kulta kastelin kanat – talonvahtina Australiassa
2018 Tokio
Half of our crew are being ill, but I managed to crawl to Bakuro Common restaurant he is owning.
Deeeelicious food!
Arigato gozaimasu 濱野浩一-san!
He is thinking about opening a restaurant in Helsinki, so if some of the people I know are interested I can connect you with him.
A big recommendation! He knows how to build a profitable business by serving quality food (Japanese and Mediterranean fusion for example).
Serbialaista joulunviettoa
2020 Belgrad
Merry lazy Christmas! <3
2022 Belgrad
Kappas, tänään on joulupäivä.
Melkein unohtui työasioi(s)ta vääntäessä.
*
Cрећан Божић! <3
2024 Belgrad
Anteeksi kun kysyn, mutta tuleeko kellekään tästä mieleen Tamminiemen pesänjakajat viboja?
Jos tämä olisi journalistista sisältöä, ajattelisin kollegan tehneen huippua duunia, mutta tämä kaiketi on kampanjamatskua?
Olin jakanut tässä Pekka Haaviston pressanvaalikampanjavideon.
Serbialaista joulunviettoa myös Suomessa
2025 Tampere
Screćan Božić dragi prijatelji <3
*
Serbiassa on tänään joulupäivä.
Kokosin sen kunniaksi aiempia videon pätkiäni Belgradin joulutorimeiningistä ja omista jouluostoksistamme tähän.
(Video on poikkeuksellisesti jopa spiikattu suomeksi.)
Tästä jutusta taas löytyy vähän meikäläisiä perinteisempiä joulunviettotapoja Serbiassa.
Hyvää serbialaista joulua!
P.s. Mietimme että voisimme pitää kiinni tavastamme viettää joulua kahdesti, vaikkemme enää Belgradissa asukaan.
*
A bit more Belgrade Christmas vibes (VIDEO)
I thought of writing that Serbian Christmas starts with friendly fire, but I was afraid not all of you would catch my black humor, so I put it a bit differently. Though the bonfire part is true.
Some Serbian Christmas traditions to read, you are welcome!
“Serbian Christmas falls on January 7th, and what is Epiphany in many countries, is Christmas Eve, Badnji dan, in Serbia.
This is because Serbian Orthodox Christians celebrate their holidays according to the Julian calendar, which currently lags 13 days behind the Gregorian calendar.
While living in Belgrade, we happily celebrated the Christmas twice. We have our habits and traditions, but here I will share some of the customs of the Serbian Christmas.”