6.1. No ei onneksi, ainakaan… no joo, antaa olla. Mutta tänään on oikeasti Serbian jouluaatto. Kaikenlaisia Facebook-muistoja sitä näköjään tuleekin vastaan.
On tässä 6.1. koosteessa asiaakin, siitä serbialaisesta joulusta.
Nomadin päiväkirja, jälleen editoimatta ja sensuroimatta, olkaa hyvä.
6.1. Serbian jouluaatto
2012 Helsinki
ei, ei ne työt lopu tekemällä. kyllä se on jo pakko uskoa ja luovuttaa. ja jatkaa huomenna, jotta pääsee lomalle lauantaina.
*
teki juuri ensimmäisen kerran eläessään ilmoituksen UM:lle matkastaan, vaikkei Jordaniaa kummempaan paikkan olekaan menossa, ihan vain testatakseen miten SMS-palvelu toimii 🙂
*
kuvat tehty, paperitöitä tehty. vielä pitäis vähän laskuja. viitsiskö vai antaisko olla ja alkais pakata aurinkolaseja ja bikineitä ja sellaisia mukavia lomailuvälineitä 🙂
*
timjamilohi (pitää syödä nyt lohta kun ensi viikolla taitaa olla lammas ruokavaliona) antoi neuvoa: alan siis pakata ja unohdan työt viikoksi:)
2013 Helsinki
Maanantai! Nyt jo! Vielä olis tarvinu vähän lepoa, seuraava vapaapäivä saattaa olla vasta helmikuussa. Mutta uni väliin ja sisulla duuniin.
2014 Helsinki
Itsellemme Japanista ostamat joululahjat ehtivät juuri loppiaiseksi kotiin kuusen alle.
*
Olin sitten unohtanut pestä kahvipannun ennen reissuun lähtöä. Homeisia kahvipaakkuja sihdin välistä raapiessa päätän, etten ikinä enää naureskele ihmisille, jotka siivoavat hammasharjalla.
En kyllä sitä myöskään aio koskaan tehdä. Sigh.
#paluuarkeen
*
Lisää lahjoja meille Japanista
*
Our christmas presents from #Taiwan and #Japan in use #koh #japan #photographer
*
#siberian #rivers #wonderful #world #travel #adventure #photographer #photojournalist
*
*
*
Our #christmas today
*
Alettiin kauhistella, ettei käyty viime vuonna ollenkaan Pariisissa, (mihkään ei ikinä pääse), ja sit laskettiin, että mä kävin viime vuonna 18 maassa, joista osassa useammankin kerran. Ja hetken päästä kalenteria tutkiessani havaitsin myös lentäneeni kerran Pariisin kautta. Kaikkea voi muistaa, vanhoja asioita.
*
Kun ihminen on poissa, lokit hyppii parvekkeella. Nimim. kuka kakki parveketuolini viereen??
*
Tarvi tehdä tää kans: Mitä vuosi 2014 tuo tullessaan, kirjoita googleen oma nimi + saa.
- Tanja saa orgasmin (ei jumalauta, miksi mä menin osallistuun tähän vetoon)
- Millaisia tukia Tanja saa? (En katsonut vastauksia, toivottavasti paljon ja monenlaisia, jos hakis apurahoja omiin proggiksiin?)
- Tanja saa tänään nukkua päikkärit (kiitos, olis tullu tarpeeseen, mutta ei nyt enää ehdi)
- Tanja saa vastauksen rukouksiinsa (kiitos!)
- Tanja saa kesävauvan (Eih! Aina pahenee! Kts. nro 1!) (Miksi mä tein tän?? En uskaltanut lukea pidemmälle, 5 saa riittää)
*
Joku aika sitten sain pienimuotoisia halvauksia siitä, että kaverien lapset menee jo kouluun, sitten ne pääsi ripille (miten lapset voi tehdä lapsia??) ja tänään ne menee jo inttiin! Alan hyperventiloida! Jaa, en sittenkään, me lapsettomat ei vanheta (kun ei ole mihin verrata)
*
Arki alkaa aivan järkyttävän rasittavasti, jarrutti tai ei, joten paras mennä nukkumaan, niin jaksaa taistella. Eka duuni aamulla kirjelmöinti aluehallintovirastoon, asiakastietoon ja perintäfirmaan. Mitään muuta tärkeää tehtäväähän ei olisikaan.
Mutta eiköhän noista muutamassa tunnissa selviä ja pääse oikeiden töiden kimppuun.
Eilen palatessa tulin avanneeksi postini, Asiakastieto kertoi tratan protestoinnin tapahtuneen 13.12, mua sillä uhkailtiin 14.12 ja alkuperäisen laskun sain lukuisten pyyntöjen jälkeen meilin liitteenä 18.12. The case is not closed, ne ei tiedä kenelle ne veetuilee. Järjetön määrä aikaa ja vaivaa, mutta oikeudentaju ei anna myöten antaa periksi.
2016 Helsinki
Nooooo, not, you got to be kidding!
We are not in Siberia!!
I want out!! No, not OUT but outta here!
(Just absolutely fantastic that I spend this winter in Finland. First one for a decade or so)
*
Lapland -38, Helsinki “only” -21, but this is so perfect dinner for tonight!
2017 Castlemaine
+38,8.
A small lunchbreak before continuing with laundry and starting watering the garden.
Cheese is from the supermarket but olives and half a bottle of rosé was left from the last cottage quest, how cool tips!
Maybe later a jump into a pool, when quests leave for their dinner.
They actually invited us to join (saying it is way too hot outside the pool), but we’ll let them have a private pool at least for few hours.
*
Best job on a hot day. Work continues after lunch break.
(Ismon päivitys)
*
Nyt vasta tajusin tässä touhujen lomassa, että pihassamme rääkyvät isot linnut ovat kakaduja, kun näin niitä kolme istumassa pihapuumme oksalla.
Päivän työt on jo viimeisiä pyykkäyksiä vaille valmiit, joten laitamme grillin tulelle ja nautimme pihviä, papuja ja punaviiniä.
2018 Tokio
Had a great day at work yesterday!
*
Tonight I realized these are, once again, the last days in Japan.
Hitting so hard.
Where is this time flying???
Starting to have these off we go blues.
Met so many lovely people, new ones and old friends. Couldn’t catch up with all of those we wanted.
So much things to do, so much people to meet, yet so little time.
Having a terrible flu and just wanting to sleep. Needed to change tonight’s work and fun related dinner for tomorrow night, meaning that we need to skip so long waited dinner with our friend.
I so wish that our plans to connect Japanese and Finnish businesses will turn out fine and we are able to return here soon.
But it is not yet sayonara, still few more days to go.
*
Jos jostakin voin halpalentoyhtiöillä iloita, niin siitä, ettei niillä ole penkeissä on live -näyttöjä.
Hajoan aina totaalisesti siinä kohtaa kun tyyppi saattaa koneen ilmaan syvään kumartaen.
Japani 💜Arigato gozaimasita.
I’ll be back for sure!
(I wish sooner than I expect)
2019 Belgrad – Serbian jouluaatto
Sain kaupungin: Berliini
Oletko asunut siellä: en
Oletko käynyt siellä: kyllä
Asuuko joku kaverisi siellä: kyllä vain.
Haluaisitko asua siellä: Ihan kiva kaupunki, mutta ei oikein mun juttu.
Tykkäämällä saat kaupungin! (Jos jaksan keksiä)
Edit. Saa vastata tähänkin ketjuun, kuten jotkut fiksusti teki ohjeista piittaamatta. Olis kiva nähdä tässä ne vastaukset!
(Saa tähän vanhaan juttuun osallistua täällä bloginkin kommenteissa. Lupaan antaa sinullekin kaupungin vastattavaksi jos niin haluat.)
*
Hyvää loppiaista ja jouluaattoa kaikille!
Mainio tällainen kahden joulun taktiikka.
(Kuva jo edelliseltä joululta parin viikon takaa)
2021 Belgrad
Screćan Božić dragi prijatelji ❤️
*
Vielä pari sanaa serbialaisesta jouluaatosta. Niin ja hyvää loppiaista Suomeen!
Serbian ortodoksit viettävät juhlapyhiään juliaanisen kalenterin mukaan.
Niinpä tänään, suomalaisena loppiaisena, on jouluaatto, badnji dan.
Vaikka belgradilaiset kantavatkin nykyään koteihinsa myös joulukuusia ja koristelevat niitä runsaasti, on jouluhalko se perinteisempi koriste.
Jouluaattoaamuna metsästä (nykyään torilta tai supermarketista), haettavaa tammenoksaa ei koristella kuten joulukuusta.
Vuodenkiertoa symboloivia oksia poltetaan aattoiltana kirkon eteen sytytettävässä “kokossa”.
Kuten suomalaisetkin kokot, myös badnjakien polttaminen on kristinuskoa vanhempi pakanallinen perinne.
Rituaalin uskottiin aikoinaan takaavan mm. hyvän sadon.
Jouluaatto päättää paaston ja joulupäivänä syödään juhla-ateria, johon kuuluu ainakin kokonaisena grillattu porsas tai vuohi.
Kuvassa Belgradin pääkirkko Sveti Sava, joka on nimetty Serbian ortodoksikirkon perustajan ja sen ensimmäisen arkkipiispan, Pyhän Savan mukaan.
Kirkon rakentaminen aloitettiin 1930-luvulla paikkaan, jossa ottomaanit polttivat Savan jäännökset v. 1594 serbien kansannousun aikaan.
Kirkko valmistui ja vihittiin käyttöön vasta muutama kuukausi sitten lokakuussa 2020.
*
Za Gagu ❤️
(Joimme jouluaattona Gaga Ivanovicin muistolle hänen tilansa Prokupac-viiniä.)
Lue lisää täältä: Serbian oma rypäle Prokupac juhlii lokakuussa
2023 Belgrad
Srećan Božić dragi prijatelji!
*
Joulu on taas!
Serbian ortodoksit viettävät juhlapyhiään juliaanisen kalenterin mukaan.
Niinpä tänään, suomalaisena loppiaisena, on jouluaatto, badnji dan.
#serbia #joulu
Serbialainen joulu alkaa kokon polttamisella
2024 Belgrad
Hyvää loppiaista ja Srećan Badnji dan i veče svima!
Me laskeudumme taas joulun viettoon.
Serbialainen joulu alkaa kokon polttamisella
*
”Metsä” on hänen mukaansa kuitenkin aivan eri asia kuin ”talousmetsä”.
”Metsä on eliöyhteisö, joka on muodostunut satojen ja tuhansien vuosien aikana. Talousmetsässä tällaista ei pääse syntymään. Metsä on elämän kehto, talousmetsä ei sitä ole”, Seppo sanoo.
Moni suomalaisista ei ole koskaan nähnyt luonnontilaista metsää, ja se on Seposta tragedia.
”Jos historiaan ei ole näkymää, muuttuu kansakunta ohuemmaksi ja köykäisemmäksi.”
Oikea metsä elää ja kuolee
(Lainaus Facebookiin jakamastani HS:n jutusta)
Tulee kyllä laiskasti tehtyä noita matkustusilmoituksia. Ne on raskaita ja aikaavieviä, jos ja kun majoittuu monessa maassa ja monessa paikassa. Ja tosiaan, kakadut ovat hienoja, mutta niiden ja muidenkin papukaijojen rääkyminen on karmean kuuloista.
Haha, ne on aika äänekkäitä 😀 Mietin myös, että ollaankohan me tehty matkustusilmoituksia tuon Jordanian kokeilun jälkeen. Ehkä johonkin työkohteeseen olen tehnyt, en muista varmuudella. Tosin työreissuissa olen yleensä käynyt lähetystössä, joten maassaoloni on kyllä ollut tiedossa sitäkin kautta, ja Belgradissa asuessa ollaan tietysti lähetystön listoilla.