31.12. Hyvää uutta vuotta!

Hyvää uutta vuotta Tampereelta! Aiemmin vuoden vaihtumista on tullut vietettyä ainakin Khao Lakissa, Tainanissa, Takayamassa, Tukholmassa, Helsingissä, Melbournessa, Belgradissa ja Brysselissä.

2007
Khao Lak

Koska itse en ole aikoinaan reissuista päivitellyt, niin kaverit ovat hoitaneet sen osan:

“Katteeks käy kun matkakuume vaivaa! Nauti lammöstä ja laita kuvia sitten pääset himaan.”

(Valitettavasti en muista missä olen ollut. Ismo saattaa täsmentää tätä myöhemmin. Veikkaan Khao Lakia. Ja Ismohan täsmensi: Khao Lak ja meidän eka yhteinen uusi vuosi.)

2009
Helsinki?

alkaa uuden vuoden viettoon toivoen ettei hajota enempää itseään. Tervettä ja onnellista uutta vuotta kaikille! Happy New Year everyone!

2011
Helsinki

tuplasaunavuoron ja shamppanjan jälkeen lohi uuniin:) Happy New Year 2012 from design-capitalcity Helsinki!

2012
Helsinki

Ei sais nauraa, mutta: Aamulehti: “Palkka ei riitä: Brittipoliisit hankkivat lisää liksaa meedioina ja taikureina”

Kommentit:

Ismo: Näen murtovarkaan… Hän on tummiin pukeutunut mies…
Kaveri: Minun ennustuspallo on varmaan rikki, kun näen Timo Koivusalon voittavan parhaan elokuvan Oscarin.
Kaveri 2: mallia meille friikuille…Pärjäisinköhän mä meediona…
Minä: Jutussa mainittiin sivuammatteina myös valokuvaaja, aattelin heti et toimisko se toisin päin, freetkin tarvii sivuduunia, pääsisinkö mä poliisix??

*

Nyt sitten pimeni iphone. eihän niitä ole mennyt kuin kolme tässä vuoden sisään. mua ei siis saa nyt kännyllä kii, mutta täältä nyt ainakin. Tai Ismon luurista.

Joskus älyteknologia oli uutta, kommentit kertovat:

Kaveri: Siis kolmas iPhone vuoden sisällä? Johan on susi puhelimeksi.

Minä: kaksi ekaa pöllittiin, tää kolmas ollu nyt puoli vuotta ja sammu äsken itekseen eikä saa uudelleen käynnistettyä, ei ota edes virtaa vastaan.

Kaveri 2: Jätä luuri kytkettynä iTunesiin. Kyllä se siitä virkoaa.

Kaveri 3: sai jo herätettyä…

Minä: Kiitos! J tosiaan ehti jo neuvoa ja nyt on itunesissa kiinni, vartin päästä pitäis olla takas tehdasasetuksissa. Kuvat ja muut sit meni, mut pääasia et luuri toimis. ja icloudista saa osan palautettua. Kiitos ihanat ihmiset kun neuvotte! en o joutunu iluurin kanssa tekemään tuota ennen, noksusta sai irrottaa akkua harva se päivä ja kun tälle ei voi tehdä samaa, meni sormi suuhun. manuaalikin tietty on olemassa, mutta kuka nyt sellaisia lukee, ainakaan vasta kuin savun hälvettyä:)

Kaveri 4: Ihanaa uutta vuotta silti!

Minä: Kiitos samoin A!

Minä: Jeeeee se pyörii sittenkin! Tiedot palautettu ja kaikki workkii, hyvää uutta vuotta muillekin!

Kaveri 3: Hieno juttu. Hyvää uutta vuotta sinne teitille kanssa.

Minä: Kiitos samoin sulle J!

*

Apena toimii taas, saa siis kiinni myös luurista facen lisäksi 🙂

*

Hyvää uutta vuotta kaikille! Me aletaan kokkailla lammaskaalia ennen shamppanjan poksautusta:)

*

Ranskan tuliaiset pääsee pian hyötykäyttöön.

*

Onnellista uutta vuotta! Happy New Year! Mwaka Mzuri! Yeni Yiliniz kutlu olsun! Sana saiida! Hnit thit ku mingalar pa! Gådt nytår! Gelukkig nieuwjaar! Head uut aastat! Bonne année! Gutes neues jahr! Boldog új évet! Selamat tahun baru! Ath bhiliain faoi mhaise! Buon anno! Sur sdei chhnam thmei! Akemashite omedetó! Seh heh bok mani bat uh seyo! Szczesliwego nowego roku! Feliz ano novo! La multi ani! S novim godom! Sawatdii pimai! Z novym rokom! Naya saal mubarik! Chúck Mung Nám Moi! Wish I remembered most of you my friends (and I gotta tell that I needed to check from the dictionary many of these)

Kommentit opettavat lisää kieliä:

Kaveri: Asante sana!

Kaveri 2: Mut perus svenska puuttui!! Gott nytt år!

Kaveri 3: Head Uut Aastat!!!

Minä: M, huomasin mut kun tanska oli jo ja totesin et tuleepa näitä paljon, päätin että menkööt kaikki skandit tanskalla kun ymmärtää kuitenkin ja myös espanjalaiset italialla ja venäjän sukuiset venäjällä, sorry for that!
Men gott nytt år vielä erikseen:)

Kaveri 4: Oho! Hyviä juttuja vuodelle 2013 kuitenkin ihan suomen kielellä!

Minä: R, se sun paikallinen meni kyllä sanakirjan piikkiin, kuten pari aasialaistakin kieltä:)

*

Our choice for the evening, with lamb, yum!

2013
Tainan

#anping #tainan #taiwan #photographer

*

Happy New Year & greetings from Taiwan!

*

Muisteltiin muutaman vuoden takaista uuden vuoden viettoa Thaikuissa, jolloin oli kunnon helteet ja syötiin mieletön buffet-illallinen merenrannalla. Tänään syötiin jonkinlaiset pastat Tainanissa teen kera, tultiin hotellin lobbyyn, jossa ainoa viini on beaujolais (samainen minkä loppu meni kotona viemäriin). Ainoa luxus on 8 euron lasihinta. Tää ei ihan vastaa mielikuvaamme viiden tähden hotellista. Mutta onneksi 7-elevenistä saa vitosella hyvän viinipullon ja huone on kuitenkin kiva, niin voihan sinnekin mennä uutta vuotta vastaanottamaan. (Ainoassa baarissa kun oli yksityistilaisuus). Lämpötilakin pysyttelee parinkympin alla hellelupauksista huolimatta. Mutta seura on mukavaa ja tulipa koettua uusi maa pitkästä aikaa.

Kommentit:

Kaveri: Koettakaa kestää, skoolaan Anna Godorniulla!

Kaveri 2: Auts! Mut asenne ratkaisee! Hyvät uudet vuodet ja virtuaaliset kippikset!

Minä: Kiitos vaan, pakko kääntää veistä haavassa! Shamppis olis ollu kiva, tai edes hyvä punkku, mutta kuka sitä nyt vanhaa viiniä jois. Ja ovimies sentään avaa oven kun käy tupakalla. Toivottaa vielä hyvää iltaa mennen tullen. Tosin en tiedä miten suhtautua kun se sanoo “good evening, sir”. Oonko mä niin reissussa rähjääntynyt?? No, ei toivota kiinaksi.

M, tosiaan virtuaaliset hyvät uudet vuodet sinnekin!

Kaveri 3: Sir

Kaveri 4: Oivallista uutta vuotta sinne – well – doorway to new year. Tai jotakin. Mie juuri söin nakkeja, perunasalaattia ja silliä. Juon valkkaria ja poltan roihuja. Kohta takkatulen ääreen, avaan hyvän kirjan ja naatiskelen.

Kaveri 5: Virtuaalikippikset täältäkin, vuoden viimeinen työpäivä jatkuu vielä muutaman tunnin, sitten skoolaan – enkä kerro millä . Oikein hyvää alkavaa vuotta 2014!

K4: Hyvänen aika – mie en sitten millään meinaa arvata millä sie skoolaat.

K5: Nii-in, minusta kun ei koskaan tiedä – nyt on Carnival Cruise Linen isossa tulppaaninmuotoisessa drinkkilasissa sitruunan makuista kivennäisvettä!

Minä: No niin, on tuossa meidän vieressä hyllyssä pullo Möet’iä, mutta sitä ei kuulemma ole. Vaikka näytettiin vielä erikseen. On ilmeisesti koriste. Huoneessa olis jääkaappi. Tän kun olis tajunnu, oltais ostettu päivällä oma pullo jäähtymään. Vuosi vaihtuu 49 minuutin kuluttua. Mutta skål på den saken kaikille, joilla lasissa jotain on

K4: Ja sitten ….. ? -tsup- kuplivaa…..ko?
Juu tässä vaiheess avielä valkkaria, mutta ehkä kohta – poks – kuplivaa. Voin laittaa kuvan niin voitte katsella sitä. -läps-hyi minua.

Minä: Juuh, onhan tuossa jo katseltavaa omasta takaa, ei vain pieni ihminen ymmärrä miksi sitä pulloa ei voi myydä. Eikä kaupasta saa edes vichyä kuohuvaksi. Olis nyt edes uuden vuoden aattona voinut olla jotain juhlavaa. Ehkä pitää kipittää oman punkkupullon kanssa huoneeseen kylpyyn, vaikka amme ei olekaan edellisen hotlan n. 1,5x2m vastaava, parempi sekin kuin istua tyhjässä lobbyssa.

Kaveri 4: Menkää huomeeseen, ottakaa vaahtokylpy, juokaa kaikki punkku, polttakaa kynttilää mutta älkää hotellia. Schkåålatkaa ja riekkukaa. HAPPPPPPPPPY NEW YEAR

Minä: Vähän kyllä ärsyttää, että maksettiin viiden tähden hotellista uuden vuoden takia, ja tää on reissun surkein mesta. Aulalla on kokoa kuin Moskovan punaisella torilla ja huoneet on ihan jees, mutta siinä se. Ei mitään extraa.

K5: eikö mitään tapahdu vaikka valittaisitte, vähintäänkin duty managerille ja kaikki pressikortit pöytään?!

Minä: Kynttilät ja vaahto puuttuu, mutta kuumaa vettä tulee hanasta ja viiniä saa kaupasta. So, what’s the problem? There’s none!
P, nää ei taatusti tiedä mikä on pressikortti. Nää ei tiedä mikä on turisti. Ollaan nähty koko Taiwanissa olomme aikana muistaakseni kolme länkkäriä. Mutta nyt pitää kiitää 7/11:iin ja kylpyyn, ettei vuosi vaihdu facessa! Happy happy joy joy kaikille!

K5: Ok, Tanja, mulla oli jo mennyt ohi ihan tuo maakin, missä olette… Taiwanista minulla ei ole kokemusta, mutta noin yleisesti olen aika huono sietämään laatu-pettymyksiä missään päin maailmaa silloin jos olen laatuun halunnut satsata ja yleensä on keskustelu hotellinjohtajan kanssa parantanut tilannetta tavalla tai toisella. Mukavaa vuodenvaihdetta kuitenkin

Minä: Näinpä. Katotaan nyt. Oon vaan niin kyllästynyt kiinan kielen taidottomana neuvottelemaan yhtään mistään yhtään ylimääräistä. Mutta ihan hyvillä fiiliksillä täällä ollaan, yksi kokemus muiden joukossa. Tietty harmittaa kun kerrankin on maksanut huippuhotellista, mutta toisaalta täällä ei ollu edes tilaa muissa.

K4: Mitä me tästä opimme. – hmmm – emme mitään. Siis tsup ja hyvää uutta vuotta.

K3: Kippikset oluella juurikin lenkkisaunasta palattu, sain olla yksin, kuten aina ja huomenna 6 aamulla töihin. Mukavaa uutta vuotta!

Minä: No niin, kun pystyy, niin kykenee; juostiin 7-eleveniin, takas hotlalle, kylpyvesi valuun ja n. 25 sekuntia ennen vuoden vaihtumista pulahdettiin kylpyyn. Ja oli hauskaa; naurettiin mahat kipeänä kun yritettiin sovittaa neljä jalkaa ja kaksi keski-ikäistä ihmistä pieneen ammeeseen, jonka pohjatulppa ei pitänyt. Mutta hei, viinilasit kädessä! Valitetaan vasta myöhemmin, koska ei haluttu ottaa riskiä viettää vuodenvaihde neuvotellen luvatusta viinivalikoimasta, siitäkään huolimatta että Ismo huomasi laskua tiskillä kuitatessaan, että niitä Möet-pulloja oli tiskin takana useampiakin. Ajateltiin kysyä huomenna oliko ne säästetty joillekin paremmille vieraille ja miksi me ollaan huonompia, vaikka ollaan maksettu täysi hinta. Tai no, nettivaraushinta, mutta ei siinä ollut mainintaa b-hinnan palvelusta. Tänään ei viitsi murehtia pikkuseikoista, vaikka lomalla toki haluais jotain erityistä verrattuna työmatkojen rotanloukkoihin, edes välillä.

Samat sulle Holmes! Toivottavasti oot kentällä myös vastaanottamassa meidät nälkäisinä kotiinpalaajina siinä loppiaisen tienoilla

K3: loppiaisena taidan olla töissä… Niin pitkälle ei vielä mietitä

Tarina on kerrottu pidemmin täällä: Tainan ja Taipei – uusi vuosi kylpyammeessa

2014
Tukholma

Ismo

Kommentit:

Minä: Missä se kuva on

Kaveri: Ytimekäs päivitys!

Kaveri 2: Ismo as näkymätön Lehtonen.

Minä: On Siinä piti kyllä olla kuva mukana, mutta verkko toimii milloin sattuu jos ollenkaan, ja kuvat ei tuu läpi. Hauska sinänsä että tuo teksti tuli

Minä: No ni, tässä se kuvakin. Satamassa toimii sentään kännyverkko

*

#pikkis this is for you 🙂

*

Special price, only for you! Eilen tuli puheeksi tax freessä, että meiltä löytyy vielä 2005 museumia, niin tänään baarimikko kertoo, että hänellä on jemmassa meille 5,5 litranen 2005 gold label only ysiysi! Arvatkaa lähtikö mukaan! Jotkut ystävät saattavat saada kyläilykutsun jonakin vuonna 🙂

*

Onnellinen mies nojailee Museum-jerobeamiin

*

Hyvää uutta vuotta kaverit Suomessa! Hyvää uutta vuotta Ruotsin ihmiset meidän ajassa, excelente ano nove amigos & amigas a Portugal & Brazil, Happy New Year California, Kosovo, Sri Lanka, rest of the World, all my friends! Beijos a tudo <3

Kommentit:

Kaveri: Gronsk pyk
Minä: J, kuulostaa tanskalta, mutta veikkaan vähän muuta, haista ite vain! pus
Kaveri: Se on hauskaa wappua tai pääsiäistä gröönlaanniksi – muistaakseni Aku Ankan mukaan
Minä: Haha, siltä se kuulostaakin! Ja sehän meni sit lähelle tanskaa

Kaveri 2:

2015
Bryssel

New Year’s celebration cancelled in the capital of Europe. Thanks arseholes. We will party anyway, anyday!

*

We take no threats, we go out to celebrate and have some tapas & champagne!
Happy New Year everyone!

*

2016
Melbourne

Happy New Year folks!!!
56 min counting here down under!

*

Happppyyy New Year World!!!!
And welcome to 2017 whenever you are ready!

We hit for it in Melbourne, the closest we could afford to join the famous Sydney fireworks.

2017
Takayama

Päivitysten osalta on ollut hiljaista, mutta se johtuu tästä: Takayaman uusivuosi kuin elokuvasta.

2018
Belgrad

Onnellista uutta vuotta! Happy New Year! Dobra nova godina!

Mwaka Mzuri! Yeni Yiliniz kutlu olsun! Sana saiida! Hnit thit ku mingalar pa! Gådt nytår! Gelukkig nieuwjaar! Head uut aastat! Bonne année! Gutes neues jahr! Boldog új évet! Selamat tahun baru! Ath bhiliain faoi mhaise! Buon anno! Sur sdei chhnam thmei! Akemashite omedetó! Seh heh bok mani bat uh seyo! Szczesliwego nowego roku! Feliz ano novo! La multi ani! S novim godom! Sawatdii pimai! Z novym rokom! Buen año nuevo! Naya saal mubarik! Chúck Mung Nám Moi!

*

Meinattiin juoda uuden vuoden kunniaksi kuoharia, mutta koska kaupat onkin kiinni (myös paikallisten yllätykseksi), niin joimme sitten kahvia.
Helsinki +5, Belgrad -2.

Hyvää uutta vuotta aina vain Belgradista

2019
Belgrad

Just saying… kun porukka valittaa, että täällä etelässä sitä ja tätä…

Kommentit:

Kaveri: Essaouira 15 C klo 23.21

Kaveri 2 Bosniasta: Meillä – 14 ja nietokset. Et ko puhutaan Suomen talvesta, ni kokonaan on unohdettu mainita, millaset on nää etelän talvet

Minä: no niinpä! Täällä kyllä ihmetellään missä lumet viipyy, kun viime vuonna niihin meinasi hukkua.

*

Vaihtuu vuosikymmen ja vuosi, siispä onnellista uutta vuotta!

Happy New Year! Dobra nova godina!

*

Mitä ihmettä sitä tuli tehtyä päättyvällä vuosikymmenellä?
Tuntuu ettei oikein mitään, mutta kai jotain kuitenkin.
Katson mieluummin eteen kuin taakse ja unohdan menneet.
Usein aktiivisesti.
En halua murehtia menneitä, enkä stressata tulevaa.
Menen uuteen vanhan mottoni turvin: miksi surra kahdesti.
Surraan sitten kun on sen aika ja katsotaan luottavaisesti tulevaan. Otetaan uusi aika vastaan jännittyneen innokkaina!

Kun nyt muistelen, niin ainakin tuli reissattua, hypättyä nomadielämään ja muutettua Serbiaan, missä en ollut edes käynyt vuosikymmenen alkaessa.
Kymmenen vuoden aktiiviura Journalistiliitossa tuli päätettyä, ansiomerkki taskussa, usein rinnassa.
Sittemmin päättyi myös yhtä pitkät urat taloyhtiöideni hallitusten jäsenenä ja toisen puheenjohtajana.

Halusin vapautta keskittyä omiin juttuihini ja sitä myös sain.
Sain hidastettua älytöntä työtahtiani ja viettää omannäköistäni elämää. Tarkkailla, kuulostella, fiilistellä, matkata hitaasti.
Koko vuosikymmen tallattiin yhdessä saman puolison kanssa, jonka kanssa myös myytiin yhteinen asuntomme ja päädyttiin nomadeiksi ja tekemään töitä yhdessä Ismon menettäessä rakkaan työnsä.
Kiitos muru.

Yhteinen kirjaprojektikin tuli aloitettua. Japani-aiheinen kirjani taas vei yhteensä puoleksi vuodeksi Japaniin.
Edellinen vuosikymmen kului aika pitkälti yksin reissaten, tämä nyt päättyvä taas toi uusia reissukumppaneita.
Vuosikymmenen alussa teimme kirjan Tansaniasta yhdessä työparini Terhin kanssa, jonka kanssa reissattiin jo vuosituhannen ekalla vuosikymmenellä. Reissattua tuli myös Mirvan ja Veran kanssa.

Muutama yrityskin tuli sekä perustettua (yksi pitkän yksinyrittäjyyden jälkeen Terhin, toinen Jussi Rikun kanssa ja kolmas porukalla, kiitos teille kumppanuudesta!) että lopetettua ja palattua vuosituhannen vaihteessa perustetun yritykseni kehittämiseen.

Niin, huomenna olen ollut kaksikymmentä vuotta yrittäjänä.
Yhtä kauan on siis edellisestä palkkatyösuhteestani.
Hengissä ollaan edelleen, vaikka välillä on tullut taaplattua nollatuloilla ja isot velat niskassa.
Paljon on tullut opittua, toivottavasti myös annettua.
Velat on maksettu.
Luottamus pinnalla pysymiseen on näillä askelmerkeillä kova.
Silloinkin kun ajat ovat huonot.
On jo tullut nähtyä käytännössä, että kyllä elämä kantaa. – Toinen vakiolausahdukseni.

Viimeisen vuoden aikana päättyi myös kymmenen vuoden kissaton ajanjakso, kun Nero saapui elämäämme.
Moni ystävä lähti tästä maailmasta, viimeisimmät ihan vuosikymmenen viimemetreillä.
Myös rakkaat isovanhempani poistuivat ikuisuuteen.
Olen onnekas, kun sain pitää äidin vanhemmat keski-ikäiseksi asti.
Isän vanhemmat kuolivat jo viime vuosituhannella.
Monilta teiltä rakkailta jäi näkemättä uusi iloinen 20-luku.

Saan olla kiitollinen, että olen itse täällä näkemässä sen, olla perusterve monista terveysongelmista huolimatta.
Edellisellä vuosikymmenellä hankitut vaivat risovat, mutta näillä vuosilla huomaan niiden kanssa voivan elää normaalia ja onnellista elämää.
Sisulla pärjää edelleen.
Monessakin asiassa.
Olen kiitollinen myös siitä, että omat vanhempani puolisoineen, anoppini ja siskoni, sekä lukuisat ystäväni ovat täällä edelleen.

Sain kymmenluvulla lukuisia uusia ystäviä, kaikkialta maailmasta.
Ehkä kirjoitan päättyvän vuosikymmenen kansiin, tavalla tai toisella, edes osittain, näin jälkeenpäin.
Tämä oli ensimmäinen vuosikymmen, jolloin en kirjoittanut aktiivisesti päiväkirjaa.
Kenties pitäisi palata tapaan taas 20-luvulla.

Iloista 20-lukua kaikille!
Sulat päähän ja menoksi!
(Mä pysyn kyllä nyt konkreettisesti sohvan pohjalla flunssaisena ja reissurähjäisenä).

*

Kaikki 5600 sanaa kannattaa lukea ajatuksella.

2025: Varmaankin, mutta sitä liitettä ei valitettavasti ole enää saatavilla.

*

Raketit jo paukkuvat. Ajattelin josko olisi käyty katsomassa niitä ja ottamassa lasilliset jossain, mutta palannut flunssa pitää kotona. On meillä kuitenkin Piipiksen suurta herkkua kanaa ja kaupasta ostettua viiniä. Myös Italiasta tuotu prosecco. En kyllä ole varma jaksaako sitä avata.

Huomenna piti mennä Moskva-hotellin brunssille, mutta sohva houkuttaa enemmän.

2025: Heh, pari päivää myöhemmin selvisi etten tuonut Italiasta vain proseccoa, vaan myös koronan. Silloin ei enää sohva riittänyt vaan piti poiketa sairaalassa.

2021
Belgrad

Aina isojen muutosten edellä miettii, että tämäkin asia tehdään viimeisen kerran.
Kuten että tämä saattaa olla viimeinen uudenvuodenaatto, jolloin olemme Belgradissa.
Vähän haikeaa. Mutta silti tänäkin aamuna mietin, että tätä saksilla leikattavaa talvi-ilmanlaatua en totisesti jää kaipaamaan. Tällä hetkellä ilma haisee joltakin jäteöljyn tapaiselta.

Kommentit:

Kaveri: Uskon että kivihiilen tuoksua et jää kaipaamaan mutta kaikkea sitä muuta mitä Serbia on

Minä: juuri näin.

Kaveri: ja koti on aina siellä missä sydän on.Kuten mulla Novissa ja kaipaan sinne yhä enemmän kuin koskaan näinä päivinä Kiitos muuten kirjastatästä Letters from Belgrade

Minä: kiva että löysi perille! Uskon, toivottavasti pääsette pian käymään!

Niinpä ja onneksi aina voi tulla käymään.

Kaveri: Srećna Nova godina dragi naši

Minä: samoin teille

Kaveri: Hvalaaa

Kaveri 2: Onko teillä muutto milloin edessä ja minne käy tie?

Minä: vielä ei olla päätetty paikkaa. Mun pitää lähteä viimeistään toukokuussa. Riippuen siitä miten Piipikselle saadaan paperit kuntoon, täytyy katsoa lähdenkö mä edeltä ja Ismo ja Nero perässä. Pähkäiltävää riittää.
Kun nyt ensin keksis missä halutaan asua vähintään puolet vuodesta, joka tapauksessa EU-alueella.

Kaveri 2: Ok. Mukavaa vuodenvaihdetta teille Balkanille.

Minä: kiitos samoin sinne Suomeen!

Srećna nova godina! Hyvää uutta vuotta! Happy New Year! Buon anno nuovo!
So long sucker 2021 R.I.P! Welcome 2022!

*

Instagram-muisto Palavasista, missä me ei kyllä oltu vuodenvaihteessa, vaan joskus kesällä ja syksyllä.

Ja sitten: hyvää uutta vuotta arvatkaa mistä… no edelleen Belgradista!

2022
Belgrad

Ei sitten jaksanut paavikaan enää nähdä uutta vuotta.
Pysykää kuitenkin te ystävät hengissä ja terveinä ja toteuttakaa vuonna 2023 suuria unelmia!

*

Happy New Year dear friends!
Onnellista uutta vuotta!
Srećna nova godina!
Mwaka Mzuri!
Yeni Yiliniz kutlu olsun!
Sana saiida!
Hnit thit ku mingalar pa!
Gådt nytår!
Gelukkig nieuwjaar!
Head uut aastat!
Bonne année!
Gutes neues jahr!
Boldog új évet!
Selamat tahun baru!
Ath bhiliain faoi mhaise!
Buon anno!
Sur sdei chhnam thmei!
Akemashite omedetó!
Seh heh bok mani bat uh seyo!
Szczesliwego nowego roku!
Feliz ano novo!
La multi ani!
S novim godom!
Sawatdii pimai!
Z novym rokom!
¡Buen año nuevo!
Naya saal mubarik!
Chúck Mung Nám Moi!

2025: Onpas kätsyä kun oon koonnut tuon listan. Tarviikin jakaa taas tänäkin vuonna. Mutta onkohan tässä kaikkien kavereiden äidinkielet, hmm?

*

Taas Instagram-muisto ja mainittu juttu on tämä.

2023
Belgrad

Have an awesome 2024!

*

Intsgram-muisto tämäkin, mutta sijainti on oikea eli Belgrad. Kuvassa jostakin syystä naapurikadultamme poistunut Armenian suurlähetystö.